Les Portraits vidéo des lauréats des Prix du Gouverneur général en arts visuels et en arts médiatiques de 2021 !





The Canada Council for the Arts has announced the eight recipients of the Governor General’s Awards in Visual and Media Arts. Up to eight awards are distributed every year: six awards recognize artistic achievements, one award recognizes excellence in the fine crafts (Saidye Bronfman Award) and one award recognizes an outstanding contribution to contemporary visual arts, media arts or fine crafts. The winners receive a medallion and a cash prize of $25,000 each.

Since 2013, the Canada Council for the Arts and the Independent Media Arts Alliance have put out a call to professional Canadian filmmakers to create video portraits of the award winners. The following are the directors and the GG Award winners they have profiled.

Maya Bastian profiles Visual Artist and Curator Bryce Kanbara
Katrina Beatty profiles Interdisciplinary Artist Cheryl L’Hirondelle
Amy Bohigian profiles Visual Artist Lou Lynn
Storm Carroll profiles Artist, Sculptor Dempsey Bob
Patrick Péris profiles Media Artist Luc Courchesne
Alexander Seltzer profiles Visual Artist Bonnie Devine
Amos Scott profiles Visual Artist Germaine Arnaktauyok
Rhayne Vermette profiles Visual Artist Lori Blondeau

IMAA salutes the outstanding work of each of these GG Award winners, and especially acknowledge the artistic achievement award given to Luc Courchesne (Media Artist)and Cheryl L’Hirondelle (Interdisciplinary Artist).

« Luc Courchesne is a pioneer in media art and design. From interactive portraiture to immersive experience apparatuses, he has developed innovative approaches that have earned him prestigious awards […] ». Read more

« Of Cree/Halfbreed and German/Polish ancestry, Cheryl L’Hirondelle is an interdisciplinary, community-engaged artist, a singer/songwriter and a critical thinker whose family roots are from Papaschase First Nation, amiskwaciy wâskahikan (Edmonton, Alberta) and Kikino Metis Settlement, Alberta. Her work critically investigates and articulates a dynamism of nêhiyawin (Cree worldview) in contemporary time-place with a practice that incorporates Indigenous language(s), audio, video, virtual reality, the olfactory, sewn objects, music and audience/user participation to create immersive environments towards ‘radical inclusion.[…]’ ». Read more

>> Video portraits of the winners will be available on Air Canada’s domestic and international flights from May 1 to October 31, 2021.
Le Conseil des arts du Canada a annoncé les huit lauréats des Prix du Gouverneur général en arts visuels et médiatiques. Chaque année, jusqu’à huit prix sont décernés : six pour des réalisations artistiques, un pour l’excellence dans les métiers d’art (le prix Saidye-Bronfman) et un pour une contribution exceptionnelle aux domaines des métiers d’art, des arts médiatiques ou des arts visuels contemporains. Les gagnantes et gagnants reçoivent un médaillon et une bourse de 25 000 $.

Depuis 2013, le Conseil des arts du Canada et l’Alliance des arts médiatiques indépendants lancent, à l’automne, un appel aux réalisatrices et réalisateurs professionnels du Canada pour créer des portraits vidéo des gagnantes et gagnants des Prix du Gouverneur général en arts visuels et en arts médiatiques. Voici les réalisateurs qui ont répondu à cette commande cette année, ainsi que les lauréats Prix GG qu’ils ont dépeints :
Maya Bastian présente l’artiste en arts visuels et commissaire Bryce Kanbara
Katrina Beatty présente l’artiste interdisciplinaire Cheryl L’Hirondelle
Amy Bohigian présente l’artiste en arts visuels Lou Lynn
Storm Carroll présente l’artiste sculpteur Dempsey Bob
Patrick Péris présente l’artiste des médias Luc Courchesne
Alexander Seltzer présente l’artiste en arts visuels Bonnie Devine
Amos Scott présente l’artiste en arts visuels Germaine Arnaktauyok
Rhayne Vermette présente en arts visuels Lori Blondeau
L’Alliance des arts médiatiques indépendants salue le travail remarquable de tous les lauréats du Prix GG, et en particulier nous soulignons le prix de réalisation artistique décerné à Luc Courchesne (artiste des médias) et Cheryl L’Hirondelle (artiste interdisciplinaire).

« Luc Courchesne est un pionnier des arts et du design numériques. Des portraits interactifs aux systèmes d’expérience immersive, il créé des approches novatrices qui lui ont valu des récompenses prestigieuses […] ». En savoir plus

« D’ascendance crie, mixte, allemande et polonaise, Cheryl L’Hirondelle est une artiste interdisciplinaire engagée dans la communauté, une auteure-compositrice-interprète et un esprit critique. Ses racines familiales sont établies dans la Première Nation Papaschase, à amiskwaciy wâskahikan (Edmonton, Alberta), et dans l’établissement Kikino Metis, en Alberta. Son œuvre examine et articule de façon critique la dynamique de la nêhiyawin (vision du monde selon les Cris) dans l’espace-temps contemporain, grâce à une pratique qui intègre les langues autochtones, l’audio, la vidéo, la réalité virtuelle, le sens olfactif, les objets cousus, la musique et la participation de l’auditoire, afin de créer des environnements immersifs qui créent une « inclusion radicale […]’ ». En savoir plus

>> Les portraits vidéo des gagnantes et des gagnants seront diffusés sur les vols nationaux et internationaux d’Air Canada du 1er mai au 31 octobre 2021.



The Canada Council for the Arts has announced the eight recipients of the Governor General’s Awards in Visual and Media Arts. Up to eight awards are distributed every year: six awards recognize artistic achievements, one award recognizes excellence in the fine crafts (Saidye Bronfman Award) and one award recognizes an outstanding contribution to contemporary visual arts, media arts or fine crafts. The winners receive a medallion and a cash prize of $25,000 each.

Since 2013, the Canada Council for the Arts and the Independent Media Arts Alliance have put out a call to professional Canadian filmmakers to create video portraits of the award winners. The following are the directors and the GG Award winners they have profiled.

Maya Bastian profiles Visual Artist and Curator Bryce Kanbara
Katrina Beatty profiles Interdisciplinary Artist Cheryl L’Hirondelle
Amy Bohigian profiles Visual Artist Lou Lynn
Storm Carroll profiles Artist, Sculptor Dempsey Bob
Patrick Péris profiles Media Artist Luc Courchesne
Alexander Seltzer profiles Visual Artist Bonnie Devine
Amos Scott profiles Visual Artist Germaine Arnaktauyok
Rhayne Vermette profiles Visual Artist Lori Blondeau

IMAA salutes the outstanding work of each of these GG Award winners, and especially acknowledge the artistic achievement award given to Luc Courchesne (Media Artist)and Cheryl L’Hirondelle (Interdisciplinary Artist).

« Luc Courchesne is a pioneer in media art and design. From interactive portraiture to immersive experience apparatuses, he has developed innovative approaches that have earned him prestigious awards […] ». Read more

« Of Cree/Halfbreed and German/Polish ancestry, Cheryl L’Hirondelle is an interdisciplinary, community-engaged artist, a singer/songwriter and a critical thinker whose family roots are from Papaschase First Nation, amiskwaciy wâskahikan (Edmonton, Alberta) and Kikino Metis Settlement, Alberta. Her work critically investigates and articulates a dynamism of nêhiyawin (Cree worldview) in contemporary time-place with a practice that incorporates Indigenous language(s), audio, video, virtual reality, the olfactory, sewn objects, music and audience/user participation to create immersive environments towards ‘radical inclusion.[…]’ ». Read more

>> Video portraits of the winners will be available on Air Canada’s domestic and international flights from May 1 to October 31, 2021.